摘要：今音标注作为古籍整理译注的重要内容，进行专门性审音必不可少。审视当下《楚辞》整理译注本的今音标注，各家在一些重要字词注音方面存在分歧，对屈宋作品的理解研读产生了较大影响。今就《离骚》篇目几处注音作详尽考察，在厘清分歧、辨析错讹的基础上，标注正音，给出建议。

关键词：屈宋作品；《离骚》；今音标注；语音分歧；辩证