摘要：在我们灵魂自然赋予的“接受德性的能力”未丧失、未受损的前提下，作为一个“认真的实践者”，我们能够通过正常地运用使它们得到实践的培养；能够通过“实践的学习”使我们的感觉-行动能力与思想能力相互协调地发展，使灵魂获得新的能力；能够像一个“认真的人”那样，“关心”地运用我们由此获得的灵魂能力、感受与品性，使之成为灵魂的新的自然，接近并获得德性，令我们的生命充实繁荣。而若我们能这样地生活下去，我们也将由是而能够去沉思永恒事物，沉思和把握我们整个生命就其自身而言的“是其所是”或“形式”。在这些意义上，我们能够“是幸福的”。《尼各马可伦理学》不是在对任何一个“有理性的人”提出一个应当去过沉思的生活的论证或劝勉，而是在向那些具有理性的“认真的实践者”指出一条下面将说明的他/她将能够“是幸福的”的真实的“道路”。

关键词：《尼各马可伦理学》；是；幸福；“能”；“实现”